翁富泽 香港上海汇丰银行有限公司中国业务总裁

　　翁富泽已在汇丰工作超过16年，曾在中国香港、美国、印度尼西亚等多个国家和地区任职。

　　翁富泽在汇丰集团内担任过多个职位，在企业银行业务和贸易融资方面具有丰富经验。他于2004年6月担任汇丰中国业务副总裁，并于2005年5月被委任为中国业务总裁。在此之前，他担任汇丰亚太区贸易服务主管。

　　自1865年在香港及上海创立至今，从中国起步的汇丰银行已经走过了140年的辉煌历程，成为世界最大的金融机构之一。不久前，汇丰刚刚庆祝了在中国成立140周年。谈到汇丰在中国的发展策略，汇丰新任中国业务总裁翁富泽强调了汇丰对中国市场的长远承诺：“汇丰140年来从未间断在中国内地的服务。中国对于汇丰有深远的影响，是汇丰长期战略投资的核心。汇丰已在中国入股投资37亿美元，这很好地说明了中国是汇丰的策略重心。”

　　谈到汇丰未来的发展，翁富泽充满信心：“我们将通过自身发展和与战略合作伙伴的合作来进一步发展中国业务。”目前，汇丰对内地中资金融机构的入股总投资已超过37亿美元，包括入股上海银行8%的股份，平安保险19.9%的股份，以及交通银行19.9%的股份。而汇丰在中国内地已经有10间分行、4间支行，另设于重庆和成都的两间代表处已获批升格为分行，计划于今年下半年开业，届时汇丰的内地分行网络将拓展到12间，在外资银行中继续保持领先。

　　据了解，汇丰已连续多年被权威财经杂志《金融亚洲》评选为“中国最佳外资银行”；去年，汇丰被权威财经杂志THEASSET(《财资》杂志)评为2004年度“中国最佳银行”。