2006年明明是“丙戌”年，怎么变成“丙戍”年了呢？近日，一位读者魏先生来信反映，西安市邮政局今年推出的一套地方版贺年有奖明信片闹出了小笑话：把“丙戌”年的“戌”误印成了“戍”。
　　昨日，在西安市邮政局钟楼邮电局的明信片专柜前，不少市民在挑选、填写贺年明信片，寄给亲朋好友。出错的那套明信片《陕西八大怪》系列（8枚）被摆在显眼位置上，卡片左上角醒目地标明“2006年丙戍狗年”。工作人员介绍，这套民俗明信片销量很好，但当被问及“戌”字怎么变成“戍”字时，对方竟说“不会有错，是不是艺术变形”。在采访中，不少市民看到这套明信片后表示并没有发现问题，记者指出差错，有些人仍然分不清“戌”和“戍”的区别。
　　据《辞海》解释，“戌”音需，干支中地支的第十一位，在生肖文化表述中，专指狗年；“戍”音树，特指军队防守，不存在“丙戍”年这个概念。一横之差，谬以千里，这让集邮爱好者魏先生深感遗憾，“出了这种错误，使得收藏价值打了折扣，实在可惜！”
　　据了解，这套明信片共印制了20万枚供应西安地区市场，自今年11月1日发行至今，销量较好。设计印刷此套明信片的是西安邮政商业函件局，该局经营部工作人员金阳承认当初设计时未能留心到这个差错，但现已全部印刷完毕投入市场，无法更改、回收。 （陈樱 赵彬）